We passed the hunting course test, got our licenses and we've been getting ready for the last couple of weeks for this day.
For me, I've never shot anything with a gun in my entire life until now, so it was quite unsettling experience to actually hold a gun and shoot.
明日は猟りシーズンのオープニング日です。明日のためにここ２〜３週間準備と言えばちょっと大袈裟だけど、でもハンティングをする為にセイフティーコースを受け、テストをパスし、証明書とライセンスを獲得しました。そして安全に猟銃を扱い、正確に獲物を的確に射撃できるように射撃練習もしてました。アメリカに住んでもう十数年になるけど、これが私にとって生涯初めての射撃／猟銃体験です。今まではGUNに対する恐怖心とその安易さから、「絶対に銃は持たない」っと思っていた私も明日とうとう猟りデビューです。私の中に今まであった銃社会と私の関係を作っていた境界線が、なんだか不明確になってきたように感じます。これも異国カルチャーといえば、それはそうなんだけれども、今、１種のカルチャーショックを感じます。
でも明日猟りに行くと決めたからには、クリーンシャットでたくさん収穫できるように、頑張ってきます。そしてとても楽しみです。
Robert
Shannon
Shie
